‫على مدار اكثر من 70 عامًا، كانت ساعة نافيتايمر الشهيرة من Breitling (بريتلينغ) ايقونة فريدة بفضل قاعدتها الدائرية المنزلقة، واطارها المسنن والية الكرونوغراف. والان، ترتقي ساعة نافيتايمر -المعروفة بين هواة جمع الساعات كواحدة من اعظم الاصدارات على الاطلاق- الى مستوى جديد من التميز مع الية "كاليبر B19"، التي تُعد اول الية تقويم دائم من Breitling (بريتلينغ)، تعرض اليوم والتاريخ والشهر الى جانب اطوار القمر. ولا يتطلب الامر سوى تعديلات طفيفة لضمان عملها لمدة قرن كامل.

‫صُممت نافيتايمر، الساعة التي خطفت قلوب المشاهير كمايلز ديفيس وسيرج غينسبورغ، عام 1952 خصوصًا لجمعية مالكي الطائرات والطيارين (AOPA). وسرعان ما اصبحت رمزًا لعصر الطائرات النفاثة. لم تكن نافيتايمر مجرد ساعة عادية، بل اول حاسوب طيران يرتديه الطيارون على المعصم، مع قاعدة انزلاق دائرية قادرة على اجراء جميع الحسابات الجوية بسلاسة تامة. ورغم انطلاقتها كساعة عملية مصممة للطيارين، لكنها سرعان ما حلّقت نحو افاق اوسع. واصبحت ايقونة في عالم الاناقة بسبب تصميمها المبتكر.

‫تاتي ساعة نافيتايمر الان مزوّدة باول اليات كرونوغراف تقويم دائم حصرية من Breitling (بريتلينغ) وهي الية الكرونوغراف كاليبر B19، التي صدرت العام الماضي فقط كجزء من احتفالات Breitling (بريتلينغ) بالذكرى السنوية الـ 140 لتاسيسها. يتميّز الاصدار الجديد من ساعة نافيتايمر بواجهة باللون الازرق الجليدي تتناغم بسلاسة مع اطار من البلاتين في هيكل مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ بقطر 43 مم، ومزوّدة بمؤشر يعرض صورة لطور القمر عند الساعة 12 بالضبط.

‫تتيح الازرار المستديرة تحكمًا سلسًا في ضبط الوقت، بينما يتيح الغطاء الخلفي الشفاف مراقبة روعة الحركة الداخلية الاسرة. تاتي ساعة "نافيتايمر B19" بخيارين للاسورة: سوار من جلد التمساح الاسود مع ابزيم مريح قابل للطي، او سوار من الفولاذ المقاوم للصدا مكون من سبعة صفوف مع قفل على شكل فراشة.

‫يقول جورج كيرن، الرئيس التنفيذي لشركة Breitling (بريتلينغ): "ان اطلاق لقب "ايقونة" ليس بالامر الهين، لكن ساعة نافيتايمر تستحقه عن جدارة. والان مع الية الكرونوغراف ذات التقويم الدائم، ترتقي B19 الى مستوى جديد من التميز، حيث تمكنها هذه الالية من العمل بدقة لمدة قرن كامل. ومن ثَم فهي حقًا ساعة ستحافظ على دقتها لاجيال قادمة".

‫"كاليبر B19"، اول حركة كرونوغراف تقويم دائم من Breitling (بريتلينغ)

‫"كاليبر B19" هي احدث تطور في مسيرة Breitling (بريتلينغ) نحو تصنيع الياتها الحصرية، التي بدات مع اصدارها الرائد "كاليبر 01" في عام 2009، والذي يُعد المعيار الذهبي لاليات الكرونوغراف. تجمع ساعة B19 بين تفرّد Breitling (بريتلينغ) في مجال الكرونوغراف والية التقويم الدائم التي تصحح نفسها ذاتيًا في السنوات الكبيسة والاشهر التي عدد ايامها 28 و30 و31 يومًا.

‫بالاضافة الى اجتياز اختبارات الدقة الصارمة والمستقلة للحصول على شهادة COSC، تخضع "كاليبر B19" لاختبار محاكاة تاثير 16 عامًا من الاستخدام، والذي يشمل تحمل 100,000 دورة تدوير للتاج و3,456,000 دورة وزن و60,000 صدمة بقوة 500G، وغيرها من التحديات القاسية.

‫تم تصميم "كاليبر B19" وتجميعها في مصنع Breitling’s Chronometrie in La Chaux-de-Fonds. وتوفر احتياطي طاقة مذهلاً يصل الى 96 ساعة، ولا تتطلب سوى تعديلات طفيفة لضمان دقتها على مدى المائة عام القادمة. وتمثل ساعة نافيتايمر B19 الجديدة بلونها الازرق الجليدي الطراز الاول الذي تتوفر فيه الحركة خارج سلسلة محدودة، ما يرتقي بالساعة الاسطورية الى مستوى جديد من الخلود - لتدوم لاجيال قادمة.